【 托福替考 】美国媒体如何看待前几周“托福代考”事件?

这一篇报道是针对前几周发生的,4名中国学生 托福替考 被 逮捕 的新闻事件,在这篇报道中展示了 ETS 和国土安全部调查局特别代理的观点,美国对这件事的报道和评论,并没有一味的抨击作假学生,和国内的主流观点并不很一致。

今天更大家分享一篇PIE的新闻报道,PIE是美国教育界专门针对国际教育的非常主流的媒体,关于国际教育方面的新闻,PIE都会做非常深入的报道,我以后也会经常跟大家来分享一些美国教育媒体更新的关于国际教育方面的最新动向。

托福替考

这一篇报道是针对前几周发生的,4名中国学生 托福替考被 逮捕 的新闻事件,PIE联系了我进行采访,同时在这篇文章中还展示了ETS和国土安全部调查局一位特别代理的观点,这些都是国内无法获取的信息,大家可以关注一下,美国对这件事的报道和评论,并没有一味的抨击作假学生,而且可以看出对于此类事件,国土安全部和联邦执法部门的重视程度,这些是国内未曾关注过的。

托福替考

以下内容为英文原文的翻译:

四名在美中国学生由于 ETS 托福考试作弊被 逮捕 ,并被指控进行欺骗美国政府的阴谋活动。

就读于霍特国际商学院的王悦(音译,Yue Wang)是这四名学生之一,她被指控为其他三名中国学生在托福考试中替考,以此在2015、2016年获得美国大学的录取。

张世坤(音译,Shikun Zhang),24岁,就读于波士顿东北大学,黄乐毅(音译,Leyi Huang),21岁,就读于宾州州立大学,程晓梦(音译,Xiaomeng Cheng)21岁,就读于亚利桑那州立大学,均声称曾支付王月7,000美金替她们代考英语语言考试。

所有学生都在被大学录取后获得F-1学生签证。

托福替考

联邦检察官威廉姆·韦因雷布说 “规避托福考试的这些违法计划不仅损害了学术诚信,也危及国家学生签证体系。”

他说:“托福考试是确保国际学生掌握足够的英语水平能够顺利完成美国的高等教育。它也有利于维护国家边境及移民体系安全。通过购买合格分数,这些学生违反了考试的条例和规则,占用了其他人本可以就读美国大学的名额。”

尽管司法部对联邦罪的量刑条例通常轻于最高级别处罚,但如果罪名成立,这四名学生可能会面临长达5年有期徒刑,3年庭外监禁和250,000美元的罚款。服刑后他们也将会被驱逐出境。

托福替考

国土安全部调查局驻波士顿特别代理马修·爱特雷说,国土安全部正与联邦执法部门和学术机构联手,确保涉嫌诈骗行为的机构都将被追究法律责任。

此次事件是留美中国学生因考试欺诈而犯罪的最新一起案件。早在2015年,15人因在美国大学入学考试中作弊被提起控诉。根据国际学生研究机构美国厚仁教育发布的白皮书,中国学生因学术不 诚信 而被退学的人数持续增加。

托福替考

但是厚仁教育的首席学习官陈航(Andrew Chen)先生认为,这类问题应该以预防为主,而不是通过执法解决。

陈航先生对本报记者说,“托福考试的官方机构是 ETS ,因此, ETS 在监管考试过程,和确保成绩真实可靠方面担负最终责任。毫无疑问的是, ETS 应该完善自身的整体机制和海内外考试流程。ETS应该针对每一个市场,进一步制定相应的具体措施。而这种权利并不直接掌握在大学手中。”

 ETS 回应称,案件还在审理中,不方便就此作出任何评论。但强调,他们非常重视考试安全,并欢迎有机会与其他官员机构共同防止考试欺诈。

 ETS 发言人汤姆·尤因说:“总有人试图获得不公正的优势,来打败大多数努力学习、诚实考试的人。 ETS 当前采用的是业界最复杂的考试安保措施,并且常常和执法部门合作共同打击违法行为。

托福替考

尽管欺诈案件数目逐渐增多,但陈航先生反对给这类问题“贴标签”和“政治化”

“很重要的一点是,不要将学术不 诚信 行为与国籍和种族联系起来并归类。不要给这类事件贴上中国或者其他涉及国籍问题的标签。对机构和考试监管人员而言,最根本的政策选择应着眼于从长期预防角度出发的代替措施。

东北大学一位发言人说该校每年收到超过50,000份本科入学申请。他说:“根据提供的信息,我们会完整评估所有申请材料的质量和真实性。和其他大学一样,我们依靠相关考试机构来核查参加标准化考试的学生真实身份。

宾州州立大学的发言人同时声明,宾州州立大学将对这次指控和本校的学生行为审查程序进行检讨。“涉及到学术 诚信 ,我们对学生有最高的标准,并会完全配合调查。”

(pictures credited to google)

美国媒体如何看待关于前几周“托福代考”事件?

【 托福替考 】美国媒体如何看待前几周“托福代考”事件?
Feeling Helpful? Rate Us!

【 艺术类申请 】2018年艺术科系申请更新... 在NACAC招生大会上,得到了一些有关 艺术类申请 的更新信息,这里和大家分享一下。 艺术类的本科申请院校有两种,一种是综合大学里的艺术系,比如加大洛杉矶有艺术和建筑学院,另一种是独立的艺术学院,比如著名的罗德岛设计学院。...
【 种族歧视 】哈佛校长可能不爱亚裔 今天,收到了一封来自哈佛大学校长的信,解释本周要开庭的,亚裔组织状告哈佛大学录取歧视亚裔的 种族歧视 行为。中心意思是,我们哈佛就是对亚裔学生有特别的要求,因为我们有一个“崇高”的梦想,即使告上法庭,也不代表我们有错。...
【 美国留学 】风言风语中,心平气和谈留美... 美国留学 凡天下新闻媒体,皆对坏消息更感兴趣。美国国内的媒体,吃的就是骂川普的饭。中国国际的媒体,吃的也是骂川普的饭。川普一人,促进了中美两国的媒体就业,这也是一种生产力。有些人,专门吸收和琢磨坏消息,反正闲着也是闲着,不如多听听,宁可信其有,不可信其无。...
【 通用申请 】Common App更新,全新功能上线!... 2018年美国NACAC招生大会上, 通用申请 组织(Common Application)介绍了他们本年度的更新。其中一个值得注意的更新是,他们将开通 转学申请 的通用 申请 渠道。 对于不了解Common App的家长和同学,可能听得云里雾里,那么在这里,我就先简单给大家介绍一下这是个什么...
【 NACAC 】哈佛MIT招生,挽狂澜还是转潮头?... 在 NACAC 美国大学招生大会上,自然少不了对现在入学趋势的探讨,而名校的入学趋势更是这次会议的热门话题。 很多家长都知道,哈佛大学教育学院曾经发表过一份里程碑式的文件《Turning the Tide》,英文简称是TtT,中文翻译叫做力挽狂澜。其实英文直译应该是扭转潮流,“力挽狂澜”这个翻译,...