写作中的比喻语言

wholerenguru3  (厚仁学术哥)

微信客服
wholerenguru3 (厚仁学术哥)

写作中的比喻语言是不使用严谨单词或现实意义的一种表达方式。这种手法在比较和夸张中很常见,通常用于在书面或口头语言中添加创造性或解释一个复杂的想法。例如,人在紧张时,会说“心里小鹿乱撞”,但他们的肚子里实际上没有小鹿,只是用比喻的语言来描述身体里的不安感,感觉就像一只小鹿在体内跑来跑去。
 
如果不熟悉比喻语言,可能会觉得这种写作手法很困难。所以本文会讲解什么是比喻语言,比喻语言的目的及不同类型如何使用。比喻语言有很多种,本文将用例子来解释五种最常见的比喻语言类型。

什么是比喻语言

 
比喻性语言是指为了表达复杂的意思、丰富多彩的文字、清晰或令人回味的比较,以一种偏离常规顺序和意义的方式使用词语。它用一个普通的句子来指代某事,而不直接说明它。比喻性语言有助于使写作和演讲更具吸引力和趣味性。读者或听众必须多思考一下这些词,就像解谜一样,这意味着需要读者积极参与。
 
小说作家使用比喻性语言来吸引观众,使用更具创造性的语气激发思考,有时甚至是幽默。它使小说写作比使用文字来指代事实陈述的文字语言更有趣和更具戏剧性。
 
基本上,比喻语言是任何时候为了效果而延伸单词的实际含义,无论是为了听起来艺术,更具有幽默感还,是想要进行更吸引人的交流。比喻语言是叙事写作中的一种常用技巧,作者为了与读者建立情感联系的一种方法。
 

比喻语言的目的

 
文字语言在某些情况下可以发挥其作用,例如专业交流、学术论文或法律文件。然而,在其他情况下,直截了当地表达,写作可能会显得平淡而无聊。
 
相反,比喻性语言有助于使写作和演讲更具吸引力和趣味性。读者或听众必须多思考一下这些词,就像解谜一样,这意味着他们正在积极参与。比喻语言的另一个用途是帮助简化复杂的想法。专业领域的作家们可能会用它来解释研究中普通观众可能不理解的更复杂的概念等。对于非这个专业领域的人来说,比喻行语言更容易理解。

比喻语言的类型

 
比喻语言充分利用了文学手段,特别是下面提到的这几种。一般来说,文学手段可以很好地让写作表达的更有趣、更容易理解和更感人。现代写作中使用了几种类型的比喻语言。它们包括:
 

明喻

 
明喻是一种比喻,比较两个不同的事物并使用“like”或“as”这两个词,通常用于日常交流。使用明喻的目的是在读者的脑海中引发有趣的联系,从而引起读者的注意。参考以下例句:
 
Time is like a thief.
时光如贼。
 
The new teacher is as tall as a giraffe. 
新老师像长颈鹿一样高。
 
The new neighbor is as curious as a cat; nothing escapes her attention. 
新邻居像猫一样好奇;没有什么能逃过她的注意。
 

隐喻 

 
隐喻比较两种不同的事物,类似于明喻。明喻和隐喻之间的主要区别在于,隐喻不使用“like”或“as”这样的词。
与明喻不同,隐喻是比较两个不同的事物的陈述。字面意思的读者可能会将它们误认为现实,这使它们更具比喻性和诗意。
 
隐喻的例子包括: 
 
His words cut deeper than a knife. 
他的话比刀子割的更深。
 
She’s going through a rollercoaster of emotions. 
她正在经历情绪的过山车。
 
The curtain of night fell upon us. 
夜幕降临在我们身上
 

拟人

 
拟人是将人类特征归因于非生命物体。使用拟人化会影响读者想象事物的方式,并引发对该主题的兴趣。拟人化的一个例子是,“我早上醒来时太阳向我打招呼。”太阳是一个非人类的物体,但被赋予了人类的特征,因为问候只能由生物进行。
 
拟人化的其他示例包括:
 
Life moves pretty fast. If you don’t stop and look around once in a while, you could miss it. 
生活节奏很快。如果你不时不时停下来看看周围,你可能会错过它。
 
My alarm clock yells at me to get out of bed every morning.
我的闹钟每天早上都叫我起床。
 
New York is the city that never sleeps. 
纽约是不夜城。
 

夸张

 
夸张是一种夸大的表达方式,通常是不切实际的,以强调一种情绪。如果你特别忙,你可能会说,“我有一百万件事要做”;如果你觉得无聊,你可能会说,“我无事可做。”两者都不是真的,但措辞使陈述更加强调。
 
夸张手法的例子:
 
I’m so hungry, I could eat a horse. 
我好饿,我可以吃一匹马。
 
My feet are killing me.
我的脚快要死了。
 
There was no hurry, for there was nowhere to go, nothing to buy and no money to buy it with, nothing to see outside the boundaries of Maycomb County. 
在这里不用着急,因为没有地方可去,没有东西可买,也没有钱买,在梅科姆县的边界之外也没有什么可看的。
 

典故
 
典故是对预先存在的人、作品、事件或流行文化的著名片段的引用。典故一般与人们比较熟知的事物相关。
 
典故例子:
 
She felt like she had a golden ticket. (Charlie and the Chocolate Factory)
她觉得自己有一张金票。 (查理和巧克力工厂)
 
If I’m not home by midnight, my car might turn into a pumpkin. (Cinderella)
如果我半夜不回家,我的车可能会变成南瓜。 (灰姑娘)
 
My math teacher is he who must not be named. (Voldemort from the Harry Potter series)
我数学老师的名字是不能被提及的。 (哈利波特系列中的伏地魔)
 

保持写作清晰度

 
有时比喻性的语言可以简化一个复杂的想法,但有时它可以使一个简单的想法复杂化。如果想在句子中添加一些比喻性的语言,需要确保不会混淆其含义。请记住,比喻性的语言可能会分散注意力,因此有时会使读者更难理解您要说的内容。所以不要为了使用比喻语言或显得文章更有趣,而牺牲表达的清晰度。
 
 
Reference
Figurative language. Corporate Finance Institute. (2022, January 28). 

美国招生协会
AIRC权威认证

80位
美国双语导师

10年+
名校申请经验

8600+
名校名企录取

wholerenguru3  (厚仁学术哥)

微信客服
wholerenguru3 (厚仁学术哥)

AIRC 权威认证

ICEF 权威认证

NCDA 权威认证

Rate me!

FITS

Cherie老师 专家专栏
10年任教经验(前北京新东方英语学校北美部TOEFL托福教师) 美国杜肯大学教育学硕士。 知晓中美差异。教授学生如何运用美语思维思考,说出更地道的口语并运用在TOEFL考试中。幽默风趣,课堂活跃。针对学生的特点和需求,进行教学与练习的循环巩固,授课风格激情幽默,讲解注重实际口语运用和TOEFL考试能力相结合。
Rate me!
联系我们  »
                           

美国校园资讯

学业优化
实现梦想

扫码关注 >

厚仁学员系统

实时查看服务进度
阅读文档报告

厚仁学员系统

扫码关注 >

联系我们

微信24小时在线客服
美国中国8大办公室

扫码关注 >

Scroll to Top