陆本转美本怎么为自己加分?课程描述怎么写?

wholerenguru3  (厚仁学术哥)

微信客服
wholerenguru3 (厚仁学术哥)

 

1.为什么要写课程描述?

 

 

许多对转学有所了解的同学会发现,课程描述是很多学校申请时所要求的材料之一,和成绩单一样,都是转学分的重要参考。

 

课程描述需要同学对大学中所修的课程进行中英文概述。国内各学校的专业有所差异,而中美的专业课程差异无疑更大,课程描述可以让美国的老师了解你在国内大学上的课的内容。

 

往期相关内容

《想要DIY中国转学美国?这些干货你要仔细了解!》

《专家专栏 |说到底,我们该如何转学到美国?(下)》

 

图片

 

2.课程描述的准备流程

 

建议同学们写的内容尽量贴近美国的教育系统,不要只是罗列上课内容。

 

a.从可信渠道获取专业课程要求


由于每个学校和专业的要求都不一样,这里建议大家从目标学校的官网获取资料。

 

1) 在谷歌中搜索大学名称,通常大学官网带有edu后缀,找到后点击进入学校官网。

 

图片

 

2) 在官网首页“Admissions(招生)”菜单中,找到“Academic Programs(学术课程)”

 

 图片

(图片来自https://www.nyu.edu/academics/academic-programs.html)

 

3) 查询专业具体要求

 

图片

(图片来自https://www.nyu.edu/academics/academic-programs.html)

 

转学分一般分为录取前评估学分和录取后评估学分,但大部分学校是录取后逐步转学分。在写课程描述时,要根据目标专业的要求来叙述,有些专业可能名字相似,但所学内容差异很大,会对转学分有较大影响。

 

b.查看教学大纲和学生手册

 

在明确录取专业后,就可以开始准备课程描述,这里可以先从学校的教学大纲和学生手册中,获取相应的信息。例如课程名称、授课教师、学分、学时、课程内容等。

 

图片

 

c.课程用书/学时

 

美国不同学校的要求不同,但有时只有课程描述,还是不能判断转学分的多少。所以有些学校甚至会让你提交课程所用书籍的目录内容,来进一步了解你所学的课程内容,而不仅仅是课程几句话的概述。

 

有的学校会询问课程一周上几次,每次上几个小时,而不是简简单单地了解该门课一共上了几天。所以在和学校商量转学分的过程中,我们要尽可能把课程的信息告知给学校,毕竟中美课程有很大差异,如果由于信息不全导致低学分,就后悔莫及了。

 

一份合格的课程描述需要包括:上课的程度和深度,学过的课程、学分以及GPA。

 

图片

 

这些内容方便申请的学校老师,根据你已经学习的内容判断你的可转学分是多少,对之后的学习生活会有很大影响,希望同学们一定要重视,不要敷衍。

 

3.课程描述的注意事项

 

1) 注明学期或学年的长度,在哪学年修的这门课。

2) 提供原学校毕业或取得学位所要求的总课程数、总学分等信息。

3) 要考虑到国情,比如部分思想道德修养、毛概等政治类的公共课,在美国不一定承认。


美国招生协会
AIRC权威认证

80位
美国双语导师

10年+
名校申请经验

8600+
名校名企录取

wholerenguru3  (厚仁学术哥)

微信客服
wholerenguru3 (厚仁学术哥)

AIRC 权威认证

ICEF 权威认证

NCDA 权威认证

Rate me!

FITS

陈航 Andrew Chen 专家专栏
陈航,美籍教育专家,美国厚仁教育集团首席执行官,核工程和计算机科学双硕士。坚持发掘潜能,走向优秀的教育理念,长期支持和帮助中国学生和家庭取得教育的成就和成功。 陈航说留美专栏的撰稿人。 同太太,一女一子,居住在宾夕法尼亚州匹兹堡。
Rate me!
联系我们  »
                           

美国校园资讯

学业优化
实现梦想

扫码关注 >

厚仁学员系统

实时查看服务进度
阅读文档报告

厚仁学员系统

扫码关注 >

联系我们

微信24小时在线客服
美国中国8大办公室

扫码关注 >